Dernière mise à jour : octobre 2026

XDrills traite certaines données personnelles pour permettre la création de comptes, la publication d'exercices et le contact avec l'équipe. Cette page explique quelles données sont collectées, pourquoi, où elles sont hébergées, et comment faire valoir vos droits, conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD).

Responsable du traitement

XDrills est un projet indépendant. Pour toute question ou demande liée à vos données personnelles, contactez-nous à l'adresse contact@xdrills.ch, ou via le formulaire "Nous contacter" accessible sur la page d'accueil du site.

Quelles données sont collectées

Compte utilisateur : adresse e-mail et pseudo choisi, nécessaires pour créer un compte, publier un exercice, laisser une note, gérer des favoris ou des collections.

Contenu publié : les exercices que vous créez (nom, description, photos, vidéos, schémas), sous le pseudo de votre compte.

Formulaire de contact : nom, adresse e-mail et message que vous transmettez volontairement.

Signalements : le motif du signalement et, si vous êtes connecté, votre compte associé.

Mesure d'audience : pour connaître la fréquentation du site, XDrills enregistre de façon anonyme les pages consultées, les fiches d'exercice ouvertes, le site d'où vient le visiteur (par exemple un moteur de recherche) et le type d'appareil (mobile, tablette ou ordinateur). Votre adresse IP n'est jamais enregistrée : elle sert uniquement, au moment de la visite, à calculer un code anonyme qui change chaque jour, ce qui empêche de vous reconnaître d'un jour à l'autre. Aucun cookie n'est utilisé pour cela. Si vous êtes connecté, les pages consultées sont associées à votre compte, uniquement pour compter le nombre de membres actifs ; ces informations ne sont accessibles qu'aux administrateurs du site, sous forme de totaux.

XDrills ne collecte aucune donnée sensible au sens de la LPD (santé, origine, opinions politiques ou religieuses) et n'utilise aucun outil de suivi publicitaire, ni aucun service de mesure d'audience externe (de type Google Analytics).

Pourquoi ces données sont traitées

Ces données sont utilisées uniquement pour faire fonctionner le site : créer et sécuriser votre compte, afficher les exercices publiés, vous permettre de gérer vos favoris et collections, répondre à vos messages, et assurer la modération des contenus signalés.

Où sont hébergées vos données

Compte, exercices, médias, mesure d'audience : hébergés par Supabase, sur des serveurs situés à Zurich, en Suisse. Ces données ne quittent pas le territoire suisse.

Messagerie : les messages que vous nous adressez sont reçus sur une boîte e-mail hébergée par Infomaniak, en Suisse.

E-mails envoyés par le site (confirmation d'inscription, réinitialisation du mot de passe, notifications de contact et de signalement) : envoyés via Resend, un service basé aux États-Unis, encadré par le cadre européen de protection des données ("Data Privacy Framework") et des clauses contractuelles types couvrant les transferts depuis la Suisse.

Hébergement du site : les pages du site (sans données personnelles) sont servies par Netlify.

Durée de conservation

Vos données sont conservées tant que votre compte est actif. Un exercice supprimé, ou un compte dont la suppression est demandée, est effacé de la base de données de façon définitive.

Les données de mesure d'audience sont effacées automatiquement après 13 mois.

Cookies et stockage local

XDrills utilise uniquement du stockage technique nécessaire au fonctionnement du site (maintien de votre connexion, brouillons d'exercice en cours de création). Aucun cookie publicitaire ou de suivi n'est utilisé, y compris pour la mesure d'audience.

Vos droits

Conformément à la LPD, vous pouvez à tout moment demander à accéder à vos données, les faire rectifier, ou demander la suppression de votre compte et de son contenu. Pour cela, écrivez-nous à contact@xdrills.ch depuis l'adresse e-mail associée à votre compte.

Sécurité

L'accès à vos données est protégé par des règles d'accès strictes au niveau de la base de données (chaque personne n'accède qu'à ses propres données privées), une connexion chiffrée (HTTPS) sur l'ensemble du site, et des mots de passe stockés de façon sécurisée par notre fournisseur d'authentification.

Modifications

Cette politique peut être mise à jour à mesure que le site évolue. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.